در سال ۱۹۷۱، کتی راش سرمربی بسکتبال یک کالج کاتولیک کوچک و دخترانه می‌شود. با وجود اینکه تیم او نه سالن ورزشی دارد و نه لباس متحدالشکل؛ و خود مدرسه نیز در خطر فروش قرار دارد؛ راش تلاش می‌کند تا دخترانش را به سمت اولین قهرمانی ملی‌شان هدایت کند.

یک عفونت مرگبار در منهتن شیوع پیدا می‌کند و باعث می‌شود انسان‌ها به موجوداتی شبیه به موش‌های خون‌خوار تبدیل شوند. شش مستاجر که به تازگی حکم تخلیه گرفته‌اند، باید در طول شب زنده بمانند و از ساختمان آپارتمانی خود در مرکز شهر محافظت کنند، در حالی که شهر به سرعت به سمت هرج‌ومرج و نابودی می‌رود.